-
1 CAPES
CAPES [kapes]masculine noun( = certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement secondaire) secondary school teacher's diploma━━━━━━━━━━━━━━━━━The CAPES is a competitive examination for the recruitment of French secondary schoolteachers. It is taken after the « licence ». Successful candidates become fully qualified teachers (« professeurs certifiés »). → CONCOURS* * *kapɛsnom masculin (abbr = certificat d'aptitude professionnelle à l'enseignement secondaire) secondary school teaching qualification* * *kapɛs abr nmCertificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré secondary school teaching diploma* * *CAPES nm (abbr = certificat d'aptitude professionnelle à l'enseignement secondaire) secondary school teaching qualification.ⓘ CAPES is a teaching qualification, awarded by competitive examination or concours, which is normally required to teach in a collège or lycée. Preparation for the CAPES can be course-based at a specialist teacher-training institution ( IUFM) or can be prepared for independently by candidates. Those who succeed in gaining the qualification are known as capésiens and are committed to five years of service in a state school. ⇒ IUFMnom masculin,Capes nom masculin [kapɛs] (abréviation de certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré)Candidates who pass the competitive exam for the CAPES become professeurs certifiés and are entitled to teach in secondary schools. -
2 agrégation
agrégation [agʀegasjɔ̃]feminine noun━━━━━━━━━━━━━━━━━The agrégation or « agrég », as it is known informally, is the highest qualification available for teachers at secondary level. Many university lecturers are also « agrégés ». → CAPES* * *agʀegasjɔ̃2) ( de particules) aggregation* * *aɡʀeɡasjɔ̃ nf* * *agrégation nf1 Univ examination for recruitment of teachers;2 ( de particules) agregation.ⓘ Agrégation This qualification, awarded by competitive examination or concours, entitles the holder to teach at the highest level in secondary and tertiary education. In most subjects, the number of candidates exceeds the number of places available. The successful agregé/-ée is then committed to five years of service in either a state school or a university.[agregasjɔ̃] nom féminin2. [assemblage] agglomerationThis is a prestigious professional qualification for teachers in France. Those who pass the challenging competitive exam for the agrég become professeurs titulaires, and as such are entitled to higher pay and a less onerous timetable. -
3 CAP
cap [kap]masculine noun• passer or doubler un cap [bateau] to round a cape• passer or franchir le cap des 40 ans to turn 40• dépasser or franchir le cap des 50 millions to pass the 50-million markb. ( = direction) course• tenir or maintenir le cap (figurative) to steer a steady course* * *seapenom masculin: abbr certificat* * *seape abr nmCertificat d'aptitude professionnelle vocational training certificate taken at secondary school* * *cap nm2 ( obstacle) hurdle; franchir or passer un cap to get over a hurdle;3 ( limite) mark; le cap des 1 000 abonnés the 1,000 subscribers mark; passer le cap de la cinquantaine to pass the fifty mark;4 ( orientation) course; changer de cap [navire, capitaine, parti, ministre] to change course; tenir or garder or maintenir le cap [navire, capitaine, parti, ministre] to hold one's course; mettre le cap sur [capitaine, navire] to head for; mettre le cap au sud [navire, capitaine] to head south.nom masculin1. (abréviation de certificat d'aptitude professionnelle)vocational training certificate (taken at secondary school), ≃ City and Guilds examination (UK)
См. также в других словарях:
Aga Khan Mzizima Secondary School — Infobox Private School border = #006633 name =The Aga Khan Mzizima Secondary School Dar es Salaam motto =Better Always Better established =1967 type =Private Secondary city =Dar es Salaam country =Tanzania homepage =… … Wikipedia
Baptist Lui Ming Choi Secondary School — Chinese t=浸信會呂明才中學 s=浸信会吕明才中学 j=zam3 sun3 wui2 lui3 ming4 coi4 zong1 hok6 p=Jìnxìnhuì Lǔmíngcái ZhōngxuéInfobox School name = Baptist Lui Ming Choi Secondary School imagesize = 260px motto = The fear of the Lord is the beginningof wisdom, and the … Wikipedia
Christ Church Girls' Senior Secondary School — is one of the major private schools in Jabalpur, Madhya Pradesh, India. It is an English medium school that is well known for its excellent educational priorities. The school currently has about 2000 students. At present, the school functions… … Wikipedia
Mississauga Secondary School — Address 550 Courtneypark Drive West Mississauga, Ontario, L5W 1L9, Canada Information School number 9 … Wikipedia
Turner Fenton Secondary School — Turner Fenton Primary School Address 7935 Kennedy Road South Brampton, Ontario, L6W 0A2, Canada Information School board P33l Dis … Wikipedia
Ottawa Technical Secondary School — Address 485 Donald Street Ottawa … Wikipedia
Yusof Ishak Secondary School — Infobox Singapore School name = Yusof Ishak Secondary School Sekolah Menengah Yusof Ishak motto = Knowledge is the Light of Life established = 1965 type = Government Secondary principal = Mr Richard Chew Soon Kheng session = Single session… … Wikipedia
Banani International Secondary School — is a residential international girls secondary school (grades 8 12) in Chisamba, Zambia. (The nearest village is Liteta.) It is a non profit institution and follows the principals of the Bahá í Faith. It was inaugurated by the William Mmutle… … Wikipedia
Secondary education — is the stage of education following primary education. Secondary education includes the final stage of compulsory education and in many countries it is entirely compulsory. The next stage of education is usually college or university. Secondary… … Wikipedia
Secondary education in New Zealand — takes up to five years, covering the ages 13 to 18, corresponding to the school years 9 to 13. Contents 1 Types of school 2 State school enrolment schemes 3 School qualifications 4 … Wikipedia
School for the Talented & Gifted — Infobox School name = School for the Talented Gifted type = Public, Secondary location = 1201 E. Eighth St. Dallas, TX 75203 imagesize = 100px district = Dallas Independent School District grades = 9 12 principal = F. Michael Satarino [http://www … Wikipedia
